Mount Qi is where his Legend Mode in Dynasty Warriors 4: Xtreme Legends takes place. Zhuge Liang's army has taken a position around the mountain top and threaten Sima Yi's forces. To counter, Zhang He is sent to the mountain to investigate Wei Yan's shady movements. As he pursues the fleeing general, Shu closes the gates along the mountain road and trap him with boulders and other traps. Undeterred, Zhang He corners Wei Yan and slays him to claim victory.
In Dynasty Warriors 5, Zhang He is described as one of the many drafted to end the Yellow Turban Rebellion. Finding his way to Yuan Shao, his reputation as a warrior grew when he suppressed Gongsun Zan's forces. In his story, he helps win the battle at Guan Du yet becomes enchanted by Cao Cao's beauty. He joins Wei afterwards and destroys his former master. After his assistance at Tong Gate, he is ordered to guard Mt. Tian Dang but suffers defeat. Humiliated by his loss, he gets his revenge against Shu at Mt. Ding Jun. Losing Xiahou Yuan and Cao Cao after the battle has a profound effect on Zhang He and he chooses to renew his oath of loyalty under Cao Pi. Wanting to end the tragedy that the wars have wrought, he contributes to the end of Shu at Jie Ting and Chen Cang. Zhuge Liang dies in their last battle and Wei easily conquers the rest of the land. To celebrate their grand victory, Zhang He orders the Wei army to disarm and join him in a dance.
He shares his Legend Mode in the Xtreme Legends expansion with Cao Cao, Xiahou Yuan and Cao Ren. Together, they struggle against the supernatural powers wielded by the Five Bushel sect. While the other generals lead their individual paths, Zhang He guards his liege in the center. He uses the shorter ascending valleys to open his lord's path.
Zhang He appears during the Battle of Chi Bi and Sima Yi's campaigns in the sequel. At Chi Bi, he will be inspired by the flames caused by the fire attack and gains a substantial morale boost. During the strategist's story, he is suspicious of Sima Yi's declarations of ambition but, taken by the strategist's daring plans, he joins the betrayal at Xu Chang.
In Dynasty Warriors 6: Special, Zhang He cares less about the results of a battle and more about his pursuit of beauty. After repelling Cao Cao's army at Guan Du, he becomes entranced with Cao Cao's military tactics and is convinced by Zhen Ji to leave Yuan Shao. As an officer in Wei, he keeps the armies motivated with his dances and contributes to uniting the land under Cao Pi's rule. Content with finding beauty during war, he ends his story by striving to find beauty during peace.
Super Smash Sisters Role
Zhang He is a young Wei NPC in Super Smash Sisters. He fights with his usual claws and his elegance. When paired with him, Zhang He will treat her in a manner different from males. He admires a brave woman who fights well.